\documentclass{article}
\usepackage{com.braju.graphicalmodels}
\usepackage{gastex}

\catcode`\@=11%

\pagestyle{empty}

\begin{document}
\TeXtoEPS

\LARGE
\psset{unit=19mm,arrowscale=1.5,linewidth=1.5pt}
\begin{pspicture}(0,0)(10,10)%\showgrid
  \SpecialCoor
   
   
   \rput(0.1,0.5){\GM@plate{3.5}{3}{}}
   \rput(6.2,0.5){\GM@plate{1.3}{3}{}}

   \psset{linecolor=red}
   
   \rput(1,1){\GM@node[observed=false]{Z1}} \GM@label[angle=180]{Z1}{Z}
   \rput(1,2){\GM@node[observed=false]{Y1}} \GM@label[angle=180]{Y1}{Y}
   \rput(1,3){\GM@node[observed=false]{X1}} \GM@label[angle=180]{X1}{X}

   \rput(2,1){\GM@node[observed=false]{Z2}} \GM@label[angle=180]{Z2}{Z}
   \rput(2,2){\GM@node[observed=false]{Y2}} \GM@label[angle=180]{Y2}{Y}
   \rput(2,3){\GM@node[observed=false]{X2}} \GM@label[angle=180]{X2}{X}

   \rput(3,1){\GM@node[observed=false]{Z3}} \GM@label[angle=180]{Z3}{Z}
   \rput(3,2){\GM@node[observed=false]{Y3}} \GM@label[angle=180]{Y3}{Y}
   \rput(3,3){\GM@node[observed=false]{X3}} \GM@label[angle=180]{X3}{X}

   \psset{linecolor=blue}

   \rput(4.5,1){\GM@node[observed=false]{Z4}} \GM@label[angle=0]{Z4}{Z}
   \rput(4.5,2){\GM@node[observed=false]{Y4}} \GM@label[angle=0]{Y4}{Y}
   \rput(4.5,3){\GM@node[observed=false]{X4}} \GM@label[angle=0]{X4}{X}

   \psset{linecolor=red}

   \rput(7,1){\GM@node[observed=false]{Z5}} \GM@label[angle=180]{Z5}{Z}
   \rput(7,2){\GM@node[observed=false]{Y5}} \GM@label[angle=180]{Y5}{Y}
   \rput(7,3){\GM@node[observed=false]{X5}} \GM@label[angle=180]{X5}{X}

   \psset{linecolor=blue}
   
   \rput(8.5,1){\GM@node[observed=false]{Z6}} \GM@label[angle=0]{Z6}{Z}
   \rput(8.5,2){\GM@node[observed=false]{Y6}} \GM@label[angle=0]{Y6}{Y}
   \rput(8.5,3){\GM@node[observed=false]{X6}} \GM@label[angle=0]{X6}{X}

   \psset{linecolor=black}
   
   \ncline[arrows=->]{X1}{Y1}
   \ncline[arrows=->]{Y1}{Z1}   
   
   \ncline[arrows=->]{Z2}{Y2}
   \ncline[arrows=->]{Y2}{X2}   
   
   \ncline[arrows=->]{Y3}{X3}
   \ncline[arrows=->]{Y3}{Z3}   
   
   \ncline[arrows=-]{X4}{Y4}
   \ncline[arrows=-]{Y4}{Z4} 
   
   \ncline[arrows=->]{X5}{Y5}
   \ncline[arrows=->]{Z5}{Y5}   
   
   \ncline[arrows=->]{X6}{Y6}
   \ncline[arrows=->]{Z6}{Y6} 
   
   \Huge
   \rput(3.73,1.48){\rput[b](0.25,0.4){$\equiv$}}
   \rput(7.68,1.48){\rput[b](0.25,0.4){$\equiv$}}

\end{pspicture}

\endTeXtoEPS
\end{document}