Intersecting ranges between trees point in polygon tuple of indices in N-dim range 33